Risorse tecniche

• Etichette Europass

  I seguenti files contengono il testo delle etichette del CV e del Passaporto delle lingue Europass in vari formati:

  • XLIFF – Il formato OASIS XLIFF (XML Localisation Interchange File Format) propone un formato unico di scambio che può essere utilizzato per le operazioni di localizzazione e traduzione.
  • XForms - W3C XForms offre un insieme di strumenti standard di presentazione visuale, destinati a sostituire gli attuali moduli di controllo HTML. Tali moduli possono essere utilizzati nei documenti XHTML e in altri ducumenti XML come SVG.
  • PO - PO é il formato di file utilizzato nel pacchetto di strumenti GNU gettext, concepito per la produzione ed il trattamento di messaggi multilingue.

• Schemi Europass e risorse XSLT

  Potete trovare di seguito:

  • alcune utili applicazioni XSL (xsl-utils);
  • le definizioni dello schema W3C XML (XSD), su cui Europass XML si basa;
  • i files di trasformazione XSL per visualizzare Europass XML in HTML (europass-xsl-xml-to-html).

• Europass JSON Schema

  The Europass JSON Schema specification follows the IETF’s (Internet Engineering Task Force) JSON Schema specification draft. It defines the structure a JSON object that describes a Europass CV or Language Passport must adhere to. The Europass JSON Schema specification is in close correspondance to the Europass XML Schema and follows a similar versioning.

  You can check the validity of JSON objects for the Europass CV or Language Passport using the Europass JSON validator

• Servizi Web

  I servizi Web Europass forniscono un metodo standard (web API) che permette ad altri sistemi, software e servizi, l’utilizzo dei servizi Europass in modo automatico. Ad esempio: creazione a distanza di un documento Europass in formato PDF, OpenOffice, Microsoft® Word, a partire da un file Europass XML.

• Documentazione tecnica / supporto

  ​